مترجم إنجليزي - هندي

ملخص الوظيفة: تسعى شركة فوكوس إنترپريتنج إلى توظيف مترجم إنجليزي - هندي ماهر للغاية للانضمام إلى فريقنا.
كمترجم، ستكون مسؤولاً عن تقديم خدمات الترجمة الدقيقة والاحترافية لعملائنا.
المسؤوليات: تسهيل التواصل الفعال بين المتحدثين بالإنجليزية والهندية من خلال ترجمة الكلمات المنطوقة في الوقت الفعلي.
ضمان دقة وكمال الترجمة من خلال استخدام تقنيات ومعدات قياسية في الصناعة.
الالتزام بإرشادات السرية والحفاظ على مستوى عالٍ من النزاهة خلال جلسات الترجمة.
تحسين مستوى الطلاقة في اللغة والمعرفة بالموضوع باستمرار لخدمة عملائنا بشكل أفضل في مجالات متنوعة مثل الطبية والقانونية والخدمات الاجتماعية.
المتطلبات: الطلاقة في كل من الإنجليزية والهندية، مع مهارات تواصل شفهية وكتابية ممتازة في كلا اللغتين.
فهم قوي للغويات والفروق الثقافية، مما يسمح بترجمة فعالة عبر الثقافات المختلفة.
الانتباه إلى التفاصيل والقدرة على الحفاظ على الدقة حتى في المواقف ذات الضغط العالي.
يفضل وجود خبرة سابقة في الترجمة الطبية.
إذا كنت مترجمًا ماهرًا ومتفانيًا تبحث عن فرصة في فريق ديناميكي، فنحن نود سماع رأيك!
الدفع حسب الدقيقة بمعدل ثابت.
- الطلاقة في الإنجليزية والهندية - مهارات تواصل قوية - معرفة باللغويات والفروق الثقافية - الانتباه إلى التفاصيل - يفضل وجود خبرة سابقة في الترجمة الطبية.