Bayt.com

Submitting more applications increases your chances of landing a job.

Here’s how busy the average job seeker was last month:

Opportunities viewed

Applications submitted

Keep exploring and applying to maximize your chances!

Looking for employers with a proven track record of hiring women?

Click here to explore opportunities now!
We Value Your Feedback

You are invited to participate in a survey designed to help researchers understand how best to match workers to the types of jobs they are searching for

Would You Be Likely to Participate?

If selected, we will contact you via email with further instructions and details about your participation.

You will receive a $7 payout for answering the survey.


https://bayt.page.link/FP3NBmFdVYxxqxid6
Back to the job results

Documentation Specialist

16 days ago 2026/03/20
$4,000 - $5,000
Full time · Mid career
1-9 Employees

Get the Bayt App

Download the Bayt App to manage your real time conversation with the recruiter
Download App
Create a job alert for similar positions
Job alert turned off. You won’t receive updates for this search anymore.
Undo

Job description

Job Summary:

  1. An innovative Documentation Specialist is sought to enhance the clarity and usability of complex software documentation. The role involves transforming intricate technical information into user-friendly manuals and guides, ensuring maximum benefit for both end-users and developers.


Key Responsibilities:

  • User Manual Preparation: Writing and designing User Manuals and operational guides for the platform.
  • Software Documentation: Collaborating with programmers to document codes, databases, and Application Programming Interfaces (APIs).
  • Simplifying Complexity: Converting complex technical explanations into step-by-step instructions and simple illustrations.
  • Continuous Updates: Monitoring regular software updates and adjusting documentation to align with new features in the system.
  • Quality Control: Reviewing and auditing content to ensure linguistic and technical accuracy.


Required Qualifications:

  • Language: Full proficiency in both Arabic and English (writing and speaking).
  • Technical Skills: Ability to understand programming languages and interact with User Interfaces (UI).
  • Communication Skills: Excellent ability to extract information from developers and convey it to the average user.
  • Organization: High accuracy in organizing content and utilizing modern documentation tools.


Skills

Writing and Communication Skills

  • Simplifying Technical Concepts: Ability to transform complex programmer language into clear and easily interpretable instructions for average users.
  • Proficiency in Both Languages (Arabic and English): Full command of both languages to ensure document accuracy and professionalism in both versions.
  • Information Structuring: Skill in organizing large amounts of data in a logical sequence that facilitates searching and usage.

This job post has been translated by AI and may contain minor differences or errors.

Preferred candidate

Residence location
Saudi Arabia
Gender
Female
Degree
Bachelor's degree / higher diploma
Career level
Mid career
Loading... Email to Friend Complete Questionnaire
WaraqaIT logo
WaraqaIT
Follow Unfollow

WaraqaIT is concerned about making customized ERP systems for companies that of a large and medium scales.

See company details
You’ve reached the maximum limit of 15 job alerts. To create a new alert, please delete an existing one first.
MANAGE
Job alert created for this search. You’ll receive updates when new jobs match.
Manage alerts
Are you sure you want to unapply?

You'll no longer be considered for this role and your application will be removed from the employer's inbox.